WHO Strategic Advisory Group of Experts (SAGE)on Imunisasi wis ngetokake rekomendasi Interim kanggo panggunaan vaksin COVID-19 sing ora aktif, Sinovac-CoronaVac, sing dikembangake dening Sinovac/China National Pharmaceutical Group.

Sapa sing kudu divaksinasi dhisik?

Nalika pasokan vaksin COVID-19 diwatesi, para pekerja kesehatan sing duwe risiko dhuwur lan wong tuwa kudu diutamakake kanggo vaksinasi.

Negara bisa ngrujuk menyangRoadmap Prioritas WHOkaroKerangka Nilai WHOminangka panuntun dhumateng prioritas kelompok sasaran.

Vaksin ora dianjurake kanggo wong sing umure luwih enom saka 18 taun, ngenteni asil sinau luwih lanjut ing kelompok umur kasebut.

Apa wanita ngandhut kudu divaksinasi?

Data sing kasedhiya babagan vaksin Sinovac-CoronaVac (COVID-19) ing wanita ngandhut ora cukup kanggo netepake khasiat vaksin utawa risiko sing ana gandhengane karo vaksin nalika meteng.Nanging, vaksin iki minangka vaksin sing ora aktif kanthi adjuvant sing umum digunakake ing akeh vaksin liyane kanthi profil safety sing didokumentasikake kanthi apik, kayata vaksin Hepatitis B lan Tetanus, kalebu ing wanita ngandhut.Efektivitas vaksin Sinovac-CoronaVac (COVID-19) ing wanita ngandhut samesthine bisa dibandhingake karo sing diamati ing wanita sing ora mbobot karo umur sing padha.Panaliten luwih lanjut bakal ngevaluasi safety lan immunogenicity ing wanita ngandhut.

Ing interim, WHO nyaranake nggunakake vaksin Sinovac-CoronaVac (COVID-19) ing wanita ngandhut nalika keuntungan vaksinasi kanggo wanita ngandhut luwih gedhe tinimbang risiko potensial.Kanggo mbantu wanita ngandhut nggawe penilaian iki, dheweke kudu diwenehi informasi babagan risiko COVID-19 nalika meteng;kemungkinan keuntungan vaksinasi ing konteks epidemiologis lokal;lan watesan saiki data safety ing wanita ngandhut.WHO ora nyaranake tes meteng sadurunge vaksinasi.WHO ora nyaranake nundha meteng utawa nimbang mungkasi meteng amarga vaksinasi.

Sapa maneh sing bisa njupuk vaksin?

Vaksinasi dianjurake kanggo wong sing duwe komorbiditas sing wis diidentifikasi nambah risiko COVID-19 sing abot, kalebu obesitas, penyakit kardiovaskular lan penyakit pernapasan.

Vaksin kasebut bisa ditawakake kanggo wong sing nandhang COVID-19 ing jaman kepungkur.Data sing kasedhiya nuduhake yen infeksi maneh gejala ora mungkin ing wong kasebut nganti 6 wulan sawise infeksi alami.Akibate, dheweke bisa milih kanggo nundha vaksinasi nganti pungkasane periode iki, utamane nalika pasokan vaksin diwatesi.Ing setelan ngendi varian saka uneg-uneg karo bukti uwal imun nyebar imunisasi sadurungé sawise infèksi bisa dianjurake.

Efektivitas vaksin dianggep padha ing wanita lactating kaya ing wong diwasa liyane.WHO nyaranake nggunakake vaksin COVID-19 Sinovac-CoronaVac ing wanita lactating kaya ing wong diwasa liyane.WHO ora nyaranake mungkasi nyusoni sawise vaksinasi.

Wong sing urip karo virus immunodeficiency manungsa (HIV) utawa sing immunocompromised duwe risiko penyakit COVID-19 sing abot.Wong kasebut ora kalebu ing uji klinis sing ngandhani review SAGE, nanging amarga iki minangka vaksin sing ora bisa ditiru, wong sing urip karo HIV utawa sing immunocompromised lan bagean saka klompok sing disaranake kanggo vaksinasi bisa divaksinasi.Informasi lan konseling, ing ngendi wae, kudu diwenehake kanggo menehi informasi babagan penilaian risiko keuntungan individu.

Sapa sing vaksin ora dianjurake?

Wong sing duwe riwayat anafilaksis marang komponen vaksin apa wae ora kudu njupuk.

Wong sing duwe COVID-19 sing dikonfirmasi PCR akut ora kudu divaksinasi nganti sawise pulih saka penyakit akut lan kritéria kanggo mungkasi isolasi wis ditemtokake.

Sapa wae sing suhu awak luwih saka 38,5 ° C kudu nundha vaksinasi nganti ora demam maneh.

Apa dosis sing disaranake?

SAGE nyaranake nggunakake vaksin Sinovac-CoronaVac minangka 2 dosis (0,5 ml) sing diwenehake intramuskular.WHO nyaranake interval 2-4 minggu antarane dosis pisanan lan kaloro.Disaranake kabeh wong sing wis divaksinasi nampa rong dosis.

Yen dosis kapindho diwenehake kurang saka 2 minggu sawise sing pisanan, dosis kasebut ora perlu diulang maneh.Yen administrasi dosis kaping pindho telat ngluwihi 4 minggu, kudu diwenehi kesempatan paling awal.

Kepiye vaksin iki dibandhingake karo vaksin liyane sing wis digunakake?

Kita ora bisa mbandhingake vaksin kanthi langsung amarga macem-macem pendekatan sing ditindakake sajrone ngrancang studi kasebut, nanging sacara umum, kabeh vaksin sing wis entuk Dhaptar Panggunaan Darurat WHO efektif banget kanggo nyegah penyakit lan rawat inap amarga COVID-19. .

Apa aman?

SAGE wis ngevaluasi data babagan kualitas, safety lan khasiat vaksin kasebut lan menehi rekomendasi panggunaan kanggo wong sing umure 18 lan luwih.

Data safety saiki diwatesi kanggo wong sing umure luwih saka 60 taun (amarga jumlah peserta sing sithik ing uji klinis).

Sanajan ora ana bedane profil safety vaksin ing wong diwasa sing luwih tuwa dibandhingake karo klompok umur sing luwih enom sing bisa diantisipasi, negara-negara sing nganggep nggunakake vaksin iki ing wong sing umure luwih saka 60 taun kudu njaga pemantauan safety aktif.

Minangka bagéan saka proses EUL, Sinovac wis setya terus ngirim data babagan safety, khasiat lan kualitas ing uji coba vaksin sing terus-terusan lan diluncurake ing populasi, kalebu ing wong diwasa.

Sepira efektife vaksin kasebut?

Uji coba fase 3 gedhe ing Brasil nuduhake yen rong dosis, sing diwenehake kanthi interval 14 dina, duwe khasiat 51% kanggo infeksi SARS-CoV-2 sing gejala, 100% nglawan COVID-19, lan 100% nglawan rawat inap wiwit 14. dina sawise nampa dosis kapindho.

Apa bisa nglawan varian anyar virus SARS-CoV-2?

Ing panaliten observasional, kira-kira efektifitas Sinovac-CoronaVac ing buruh kesehatan ing Manaus, Brasil, ing ngendi P.1 nyumbang 75% conto SARS-CoV-2 yaiku 49.6% tumrap infeksi gejala (4).Efektivitas uga ditampilake ing studi observasional ing Sao Paulo ing ngarsane sirkulasi P1 (83% saka sampel).

Assessment ing setelan ing ngendi Varian P.2 Concern nyebar kanthi wiyar - uga ing Brasil - kira-kira efektifitas vaksin 49,6% sawise paling ora siji dosis lan nuduhake 50,7% rong minggu sawise dosis kapindho.Nalika data anyar kasedhiya, WHO bakal nganyari rekomendasi kasebut.

SAGE saiki nyaranake nggunakake vaksin iki, miturut Roadmap Prioritization WHO.

Apa nyegah infeksi lan transmisi?

Saiki ora ana data substantif sing ana gandhengane karo pengaruh vaksin COVID-19 Sinovac-CoronaVac marang panularan SARS-CoV-2, virus sing nyebabake penyakit COVID-19.

Ing sawetoro wektu, WHO ngelingake kabutuhan tetep lan terus nindakake langkah-langkah kesehatan lan sosial sing kudu digunakake minangka pendekatan komprehensif kanggo nyegah infeksi lan transmisi.Langkah kasebut kalebu nganggo topeng, jarak fisik, cuci tangan, kebersihan ambegan lan batuk, ngindhari wong akeh lan njamin ventilasi sing nyukupi miturut saran nasional lokal.